POEditor Alternatives

Apps similar to POEditor include Weblate, which is open source with a free version. Other options are Crowdin, Poedit, Tolgee and Transifex. You're spoiled for choice with Translators like POEditor: we list more than 50 alternatives for the web, Mac, Windows, Linux and self-hosting.

Copy a direct link to this comment to your clipboard
Alternatives
POEditor alternatives page was last updated

Alternatives list

  1. Localit icon
     4 likes

    Localit.io is a modern translation management system designed to make app and website localization fast, simple, and cost-effective. Built for development teams who need efficient localization without the premium price tag of traditional TMS solutions.

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Online
    Good alternative?
     
  2. AutoLocalise icon
     1 like

    AutoLocalise is a real-time localization service built for modern web and mobile apps. It can automatically translates your app's into 100+ languages without requiring translation file management. Designed for developers working with React, React Native, Expo, and Next.

    Cost / License

    • Paid
    • Proprietary (MIT)

    Platforms

    • Software as a Service (SaaS)
    • Online
    Good alternative?
     
  3. Localization.One is a localization platform for apps, websites and indie games. Import Android strings.xml, iOS .strings, Flutter ARB, JSON, Gettext PO, Java .properties, CSV or PHP arrays; generate AI and machine translations while preserving placeholders; invite human...

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    Good alternative?
     
  4. AppUFO icon
     Like

    Translate your Xcode .xcstrings string catalogs into 36+ languages with AI. Glossary, reverse translate & bring your own AI key. A macOS app for iOS app localization.

    51 AppUFO alternatives

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Platforms

    • Mac
    Good alternative?
     
  5. Menu bar application for translators offering selection-based term lookup in 290+ dictionaries, glossaries, and databases from any macOS app, with offline local processing, text expansion, snippet and clipboard history, unit and word counter, and import/export.

    Cost / License

    • Paid
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Mac
    Good alternative?
     
  6. Coderelay icon
     Like

    AI-powered translation tool for iOS, Android, Web & Flutter localization files. Translate to 100+ languages while preserving code syntax.

    Cost / License

    • Paid
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    Good alternative?
     
You are at page 6 of POEditor alternatives