Poedit

The best editor for translating apps and sites (that use gettext). Simple. Fast. Easy to use.

Freemium Mac Windows Linux

Weblate

Weblate is a web based translation tool with tight VCS integration. It features simple and clean user interface, propagation of translations across components...

Free Open Source Mac Linux Web Self-Hosted Python ... JavaScript

Pootle

Online translation platform. Pootle allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and...

Free Open Source Self-Hosted Python Django

OmegaT

OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you!

Free Open Source Mac Windows Linux

Zanata

Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.

Free Open Source Mac Windows Linux Web BSD ... Self-Hosted

POEditor

POEditor is a localization management platform, suitable for collaborative and crowdsourced translation projects. It makes managing website localization, app...

Freemium Web

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It...

Freemium Mac Windows Linux Web Chrome OS

GlotPress

GlotPress will let you, or an entire team, to translate their favourite software. It is web-based and open-source. Here is what makes GlotPress special: Totally usable....

Free Open Source Self-Hosted Wordpress

Translate Toolkit

The Translate Toolkit is a localization and translation toolkit. It provides a set of tools for working with localization file formats and files that might need...

Free Open Source Windows Linux

ZingWord

Simply marvellous tools for translators. Zingword is the new and easy to use CAT tool - you won’t have to relearn everything.

Free Web

Eazy Po

Eazy Po is a fast, light-weight translation tool to edit Po Gettext catalog files which are used to translate and localize the user interface of programs and web sites.

• Discontinued Last update: August 10, 2014

Free Windows

Smartcat

A cloud-based translation ecosystem combining a CAT platform with a full stack of translation technologies and supplier marketplace.

Free Windows

Localise

Localise.io helps you manage localisation of iOS and Android applications without resubmitting it to the App Store or Google Play. It also helps you to add new languages...

Free Web Android iOS

Punry

Punry is a collaborative translation tool and hosting platform for (especially software) localization projects and provides API for developers.

• Discontinued Official site/service unavailable.

Freemium Web

gted

gted (GetText EDitor) is an editor for gettext po files. It is developed as Eclipse plugin and therefore very useful for developers (and translators) using the Eclipse...

Free Open Source Mac Windows Linux Eclipse