Apps similar to OmegaT include Crowdin, which has a free version. Other options are Poedit, Apertium, LibreTranslator and Language Lens. You're spoiled for choice with Translators like OmegaT: we list more than 50 alternatives for the web, Windows, Mac, Linux and Android.
Localization platform enhanced by AI for flexible translation of mobile, web & desktop apps, games & help desks, and more. Make your localization process more efficient and improve your workflow with 600+ Crowdin apps and connectors.
Ukraine
Poedit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows). It aims to provide more convenient approach to editing catalogs than...
Czechia
EU
Apertium is a rule-based machine translation platform. It is free software and released under the terms of the GNU General Public License.
SpainEU
Android translation app using the LibreTranslate engine for translating text across 16 languages, with UI in English and German, five customizable themes, no ads, offline privacy, direct sharing of results, open-source code, lightweight performance and regular updates.
Whether you're deciphering error logs over RDP sessions, playing video games without English patches, or keeping up with international Discord chats, our offline OCR tool translates it all instantly.
Free, open-source desktop translation tool. Select text anywhere, press Ctrl+Q, translation appears — no browser needed. Plugin-based, so when a service breaks you swap the plugin. Includes Google, Bing, and AI plugins (Gemini, GPT, Mistral, Claude).
Lokalize is the localization tool for KDE software and other free and open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt).
GermanyEU
Comprehensive environment for translation and localization with translation memory, terminology management, machine translation support, real-time collaboration, quality assurance, workflow automation, live preview, project management features, and support for multiple file formats.
United Kingdom
Use ChampoAI to quickly automate your localization process and get professional-quality results.
POEditor is an online localization platform and translation management system for teams of all sizes. It's designed to enhance collaboration, facilitate automation and increase productivity in the localization workflow.
United States
iTranslate is a comprehensive translation tool offering over 100 languages, voice output customization, multiple dictionaries for context-specific translations, Romanization of non-Latin languages, and optimized text input, available on multiple platforms and devices.
AustriaEU
China
