Before anything, I made this list partially just to jot down my thoughts for myself. Therefore, these are my personal opinions on a handful of Linux distros. Please do explore beyond this list, especially if none of these feel like home. I am simply adding my voice to the web to help refine other's opinions. I am by no means a Linux connoisseur, and have only really been dipping my toes into the Linux scene for the past few months. These are simply my takes from distro-hopping as someone looking for something responsive, customizable, but not entirely beyond my Windows-native grasp.
If you are an old Linux-native, you will probably find my opinions entirely laughable, and that is fine. If this list doesn't work for you, then it simply isn't for you. If you are completely new to Linux, have an okay grasp on how to dig into the guts of Windows and forcibly modify what little you can reach, and are big on gaming like me, then my opinions might be more relevant to you.
Or I could be completely off base either way. Who knows! I realize this list may not be the most thorough, but I hope if nothing else it maybe helps to point you in a direction, even if you end up on a distro not on this list.
I have heard good things gaming-wise for CachyOS, Garuda Linux, Nobara Linux, as well as Bazzite. If you are looking for a gaming distro, I would give each of those an equal shot. I only skipped trying Bazzite myself because it uses Fedora, and read some opinions on various forums that influenced me, personally, away from it. But again, it all depends on what you are looking for, and only you can answer that question. I would personally recommend CachyOS, but recognize it's an Arch-based distro and not everyone is looking for that.
Garuda Linux is also Arch-based, while Nobara Linux and Bazzite are both Fedora-based. If you are looking for a decent computer setup and don't care much for gaming, Ubuntu-based distros are popular for a reason, like Linux Mint or Zorin OS. Kubuntu, Pop!_OS, elementary OS are also Ubuntu-based. Vanilla OS is Debian-based.
openSUSE is wonderful when it's what you need, especially if you keep servers. I would recommend giving it at least a single try, worst that happens is that it's not for you!
If you're really exploratory, check out FreeBSD as well! I had only learned about it after I was comfortably settled on CachyOS. Might be another laptop adventure I'll take later on. Oh, and check out DistroWatch.com!
A final note: Even distros like Linux Mint and Zorin OS can play games, I was just personally looking for one that played with our Steam libraries the best!