Subtitle Workshop is described as 'Movie subtitle editing and creation tool. Supports and converts between various subtitle formats. Features include video preview, a translator mode, several features to fix or optimize timing issues, errors in spelling or text format, etc' and is a popular Subtitle Editor in the video & movies category. There are more than 25 alternatives to Subtitle Workshop for a variety of platforms, including Windows, Linux, Mac, Web-based and BSD apps. The best Subtitle Workshop alternative is Subtitle Edit, which is both free and Open Source. Other great apps like Subtitle Workshop are Aegisub, SubTypo, Subtitle Composer and Gnome Subtitles.
Almost everyone thinks Subtitle Edit is a great Subtitle Workshop alternative.
Subtitle Edit is the most popular Windows alternative to Subtitle Workshop.
Subtitle Edit is the most popular Open Source & free alternative to Subtitle Workshop.
A free, powerful and customizable cross-platform subtitle editor featuring support for multiple formats, real-time video preview, and a robust scripting module, allowing accurate timing, visual typesetting, and translation capabilities for a seamless experience.
Most users think Aegisub is a great Subtitle Workshop alternative.
Aegisub is the most popular Mac & Linux alternative to Subtitle Workshop.
Android video subtitle editor - SubTypo benefits: doesn't collect data, free to use, user-friendly interface, ad-free.
SubTypo is the most popular Android alternative to Subtitle Workshop.
A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by KDE.
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common
Subtitling and Closed Captioning software for creating SRT, SCC, STL subtitles, alpha layer for Avid, FinalCut or Premiere or hardsubbed movie files.
CaptionMaker and MacCaption allow you to easily author, edit, create subtitles, and encode and repurpose video captions for television, web and mobile delivery
CaptionMaker is the most popular commercial alternative to Subtitle Workshop.
Closed Caption Creator is a high-end subtitle editor that makes it easy to create closed captioning, subtitles, audio descriptions, and transcripts.
Closed Caption Creator is the most popular Web-based alternative to Subtitle Workshop.
VisualSubSync is a subtitle program aimed to facilitate subtitle synchronization by showing you the audio form and allowing the WORLD to see the subtitle timestamp breakdowns via a webpage and allowing them to submit corrections.
Subtitle editor with AI functions like automatic subtitle generation. It can recognize speech in different languages, automatically generate subtitles, automatically synchronize misaligned subtitles to audio, easily translate subtitles to different languages.
Denmark
EU
Portugal
United States
It's OPEN SOURCE, FREE, it includes an audio graph that helps a LOT to sync subtitles, it also has speech detection INCLUDED in the app, it's all around the best tool available.