AlternativeTo Logo

easyling Alternatives

easyling is described as 'Easyling is a commercial solution for translation where you provide the translation yourself' and is a Translator in the education & reference category. There are more than 10 alternatives to easyling, not only websites but also apps for a variety of platforms, including Mac, Linux, Windows and Self-Hosted solutions. The best alternative is Poedit, which is both free and Open Source. Other great sites and apps similar to easyling are POEditor, Zanata, Pootle and Phrase.

This page was last updated

Easyling is a commercial solution for translation where you provide the translation yourself.

Learn more about easyling

  1. Poedit icon

    Poedit

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    37 alternatives to Poedit 

    Poedit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows). It aims to provide more convenient approach to editing catalogs than...

     Suggest and vote on features
    Features
    Mac OS X
  2. POEditor icon

    POEditor

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    57 alternatives to POEditor 

    POEditor is a localization management platform, suitable for collaborative and crowdsourced translation projects. It makes managing website localization, app localization, games localization or other software localization an easy process.

     Suggest and vote on features
    Features
    1.  CrowdsourcedPOEditor uses suggestions, information, etc., from a large group of people to improve the quality of the content.
    2.  Real time collaborationMultiple users can work together in POEditor simultaneously.
    POEditor Dashboard
    POEditor project


  3. Zanata icon

    Zanata

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Online
    • BSD
    • Self-Hosted
    34 alternatives to Zanata 

    Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.

     Suggest and vote on features
    Features
    1.  CrowdsourcedZanata uses suggestions, information, etc., from a large group of people to improve the quality of the content.
    Discontinued

    “Since the upstream Zanata project has been unmaintained for quite some time, we have decided to continue supporting existing projects as much as possible but refuse new projects.” – https://translate.zanata.org/?dswid=1356

    Screenshot
    Screenshot
  4. Pootle icon

    Pootle

    • Self-Hosted
    • Python
    • Django
    39 alternatives to Pootle 

    Online translation platform. Pootle allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and monitor the distributed work.

     Suggest and vote on features
    Features
    1.  CrowdsourcedPootle uses suggestions, information, etc., from a large group of people to improve the quality of the content.
    Discontinued

    the app's project page (https://github.com/translate/pootle) doesn't show any activity since 2 years ago, and hasn't made any releases in over 3 years

    Screenshot
    Screenshot
  5. Phrase icon

    Phrase

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Software as a Service (SaaS)
    59 alternatives to Phrase 

    At Phrase, we’re transforming language technology, opening the door to global business so you can reach more people, make deeper connections, and drive growth. Phrase is the leading translation management system, offering a comprehensive suite of translation tools that’s...

     Suggest and vote on features
    Features
    1.  Cloud SyncSync your data (notes, documents, bookmarks, etc.) across your different devices and to the cloud.
    2.  Real time collaborationMultiple users can work together in Phrase simultaneously.
    3.  Works OfflinePhrase can be used without the need to connect to the internet.
    Phrase home page


  6. BabelEdit icon

    BabelEdit

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    34 alternatives to BabelEdit 

    Edit your translation files in parallel. BabelEdit is a translation editor for (web) apps that lets you edit your json, yaml, php, vue or properties translation files with ease. Supports Angular (ngx-translate), React (react-intl) and other frameworks that use JSON to store...

     Suggest and vote on features
    Features
    Screenshot
  7. Fluent icon

    Fluent

    • Self-Hosted
    • Rust
    • Python
    • JavaScript
    32 alternatives to Fluent 

    Innovative: Natural-sounding translations with genders and grammatical cases when necessary. Locale-specific logic doesn't leak to other locales.

     Suggest and vote on features
    Features
    Screenshot
  8. GlobalizeIt icon

    GlobalizeIt

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Online
    • Windows Mobile
    • Chrome OS
    • Windows Phone
    41 alternatives to GlobalizeIt 

    GlobalizeIt is a cloud-based globalization platform for websites. With GlobalizeIt, your website become editable. Translators, editors and designers collaborate together to translate the text directly inline on the page and visually manipulate images and segments for target...

     Suggest and vote on features
    Features
    1.  Website TranslationGlobalizeIt uses a built-in translator to translate content into any language in real time.
      Screenshot
      Screenshot
    • Localize icon

      Localize

      • Online
      • Webflow
      • Uservoice
      • Squarespace
      42 alternatives to Localize 

      Localize delivers an effective solution that enables international expansion and powers revenue-driving opportunities with unprecedented speed and efficiency.

       Suggest and vote on features
      Features
      1.  Website TranslationLocalize uses a built-in translator to translate content into any language in real time.
    • Applanga icon

      Applanga

      • Mac
      • Linux
      • Online
      • Android
      • iPhone
      • Java Mobile
      • Android Tablet
      • iPad
      • Amazon Appstore
      • Apple Watch
      • Xcode
      • Android Wear
      • Xamarin Studio
      • Android Studio
      • Daydream
      • Unity
      • Unity Web Player
      • Fire TV
      • Gear VR
      • Google Play Store
      • Chromecast
      32 alternatives to Applanga 

      Applanga is a flexible & easy to use cloud-based platform that automates the translation process for iOS, Android, OSX, Unity and web apps.

      Screenshot
    Showing 10 of 14 alternatives
    AlternativeTo