Free, open-source Mac transcription with editable text, subtitles, live captions and local translation/AI tools. Save original microphone recordings, replay them for proofreading, and export M4A alongside transcripts. Requires Apple silicon.
China


Free, open-source Mac transcription with editable text, subtitles, live captions and local translation/AI tools. Save original microphone recordings, replay them for proofreading, and export M4A alongside transcripts. Requires Apple silicon.


iPhone language-learning app with FSRS flashcards, AI voice conversations, live captions, translations, spoken recall, and Anki .apkg import.



Live captions coloured by speaker, voice-triggered graphics and automatic scene switching for Ecamm Live and OBS on Mac. Runs entirely on your Mac (windows version coming soon).




RealSub turns the audio your PC is playing into live subtitles. Speech is recognized on your own machine, so the audio never leaves your PC and recognition works without a network connection.


Live bilingual captions pair spoken audio with translation in 45 languages, capturing microphone or desktop audio for meetings, lectures, and videos.



Open-source desktop software records SIP calls, Zoom, Teams and Meet sessions, then creates transcripts, summaries, action items and live prompts.




Free, open-source, offline translator for Windows. Text, documents, screen capture and live captions. Your text never leaves your computer.




SonarScribe is an Android app for live speech recognition, transcription and translation that works fully offline. Speak and the text appears on screen in real time, translated as you go. Audio and text never leave the device: speech models and translation packs are downloaded...



Real-time AI speech-to-speech translation for live events. The audience scans a QR code and hears translated audio + captions in their browser. No app. EU-hosted.



Anonymous Omegle-style random chat with text, voice and video, translated messages, live captions in 34 languages, and a voice AI to talk to while you wait.



Aurora Subtitles is a Windows 11 desktop app for live captions and real-time translated subtitles from system audio, microphone, or Both mode (experimental). It provides a configurable overlay for games, videos, streams, calls, meetings, and Discord voice chat.




Interpreter Pro is a Chrome extension for interpreters. It writes the call as it happens, in both languages, so you can stay with the conversation. Every name, number and date is on screen the moment it's said.



