Apps with 'Subtitles' feature Page 8 of 11

SSA Subtitle editor with Audio bar + video bar support.

viDrop is free video transcoding software for GNU/Linux and Windows operating systems. With its help you can easily convert your favourite movies or videos into format, playable on your Smarthone, Tablet, MID, Portable Media Player etc.

A plug-in for Windows Media Player 9 and above, that shows local non-SAMI subtitles. Supports multiple subtitle files simultaneously. Not being a filter, it doesn't modify DS/MF pipeline and has no performance overhead.

ProTranscript is the leading provider of transcription services including innovative Interactive Transcripts.

LinguaSubtitle useful for learning English. It generates subtitles for the movie based on your vocabulary.

Subtitlo is a dynamic app that integrates with Keynote and PowerPoint, transcribing speech in real-time, overcoming language barriers and improving accessibility for all audiences.

Add your video collection to iTunes with one click. No need to reconvert videos. Simply add your videos and automatically add metadata and artwork.

Txt2VobSub generates vobsubs[idx/sub] subtitles from srt or txt subtitles . The quality of the subtitles is superb . You can select custom colors and position of your subtitles.

22frames aggregates captioned videos from all over the web.

The web offers a world of quality videos for our enjoyment and enlightenment. Captioned and subtitled videos, in particular, can be especially helpful in different ways for a large population of Internet users. A proble.

Record. Transcribe. Analyze with Claude 4.5. Get smart summaries, action items & keywords from any audio. Meetings, interviews, job interviews, podcasts, lectures. 6 languages. 30 hrs/month.

Open-source Mac app for local transcription of microphones, media files and system audio, with editable transcripts, live captions and subtitle export.

Fast, fully local dictation and live translation for Apple Silicon Macs — Whisper and NVIDIA Parakeet run on-device, no cloud. A global hotkey types into any app, subtitles stream to OBS and vMix, and the free iOS companion app turns an iPhone into a wireless mic. $29 one-time.

Free, open source offline transcription for Windows that runs Whisper models on your own machine, with no upload and no per-minute charge.

Transcribe any audio or video to text for free, with automatic speaker labels and no daily cap. You get a TXT transcript plus SRT/VTT subtitles; an hour of audio takes about two minutes.

Voya Media is a cross-platform media player that easily plays all your music, pictures and videos.

YouTube's built-in subtitle editor doesn't support styling of any kind. If you want formatting such as bold, italic and coloring, you need to upload a subtitle file instead. The site accepts a number of file formats such as RealText, WebVTT and TTML, but all of these...

CueForge is a subtitle and caption tool that runs entirely in the browser. Every parse, format conversion, QC check and re-sync happens on your own machine, and files never upload. The only network calls it makes are a Pro licence check and cookieless page-view counting.

TheSubAI is a browser-based AI subtitle translator for people who work with subtitle files rather than video timelines. Upload an SRT, VTT, ASS, SSA, SBV or TTML file, choose one of 130+ target languages, and get back the same file with translated text and byte-identical timing.

A vocabulary app for people who already speak English: it builds your personal word list from the shows and videos you watch, finds the words you don't know, and helps you learn them in context.

Klypse is an AI-powered video clipping platform that automatically transforms long-form videos into engaging short-form content with smart highlight detection, captions, face tracking, AI reframing, and viral-ready thumbnails for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts.

Frieze is a professional subtitling suite for subtitle operators and production teams working in theatre and cinema environments. It handles — import, authoring, styling, and routing — with deep customization over every layer.

Inwista turns audio and video into accurate, speaker-labeled transcripts and broadcast-grade subtitles in 70+ languages, and gives you a full video studio to edit, translate and generate content in the same project.

SEO GPT: The free, ultimate AI-based SEO tool that uses live data analysis to turn your URL and keyword into unique titles, meta descriptions, topics, ideas, FAQs and other short content that are natural and can pass AI detection.

Bulk Transcript lets you transcribe short-form videos in bulk. Paste multiple Instagram Reel, YouTube Short, or TikTok URLs, hit one button, and get every transcript back in seconds. Export as plain text or SRT subtitles.

StudioEditor is a free, browser-based audio workspace for recording multiple inputs and online participants, editing on a multitrack timeline, saving projects, creating artwork and exporting at platform-ready loudness.