Locutio Alternatives

Locutio is described as 'Service that goes through your project's code, moves all hard-coded strings to translation files and then translates them to other languages using state of the art AI' and is a Translator in the education & reference category. There are more than 10 alternatives to Locutio for a variety of platforms, including Web-based, Windows, SaaS, Self-Hosted and Linux apps. The best Locutio alternative is DeepL Translator, which is free. Other great apps like Locutio are Weblate, LibreTranslate, Crowdin and Apertium.

Locutio iconLocutio
  0
  • ...

Locutio is a service that goes through your project's code, moves all hard-coded strings to translation files and then...

More about Locutio
Locutio alternatives page was last updated Mar 15, 2025
Copy a direct link to this comment to your clipboard
Alternatives
  1. Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Web Translate is a tool designed to integrate with your web browser or Thunderbird, providing seamless access to a variety of popular translation services. It is primarily aimed at facilitating quick translations directly from your browser, negating the need to navigate to a...

    62 Web Translate alternatives

    License model

    • FreeProprietary

    Application type

    Country of Origin

    • SK flagSlovakia
    • European Union flagEU

    Platforms

    • Microsoft Edge
    • Vivaldi Browser
    • Google Chrome
    • Thunderbird
    • Opera
    • Brave
    • Firefox

    Web Translate Features

    1.  Website Translation
    2.  Online translation

    Web Translate VS Locutio

     
  2. OmegaT icon
     26 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you!

    60 OmegaT alternatives

    License model

    • FreeOpen Source

    Application type

    Country of Origin

    • DE flagGermany
    • European Union flagEU

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Linux

    Properties

    1.  Support for Themes
    2.  Privacy focused

    Features

    1.  Spell Checking
    2.  Extensible by Plugins/Extensions
    3.  Works Offline
    4.  Dark Mode
    5.  Ad-free
    6.  No Tracking
    7.  Full-Text Search
    8.  Portable
    9.  Document translation
    10.  Machine translation

    OmegaT VS Locutio

     
  3. OneSky icon
     35 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    OneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It offers the most powerful localization project management platform for team collaboration.

    41 OneSky alternatives

    License model

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Online
    • Chrome OS

    OneSky Features

    1.  Crowdsourced
    2.  Online translation
    3.  Translation-platform
    4.  Software localization

    OneSky VS Locutio

     
    • OneSky is the most popular commercial alternative to Locutio.

    • OneSky is Paid and ProprietaryLocutio is also Paid and Proprietary
  4. Pootle icon
     26 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Online translation platform. Pootle allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and monitor the distributed work.

    39 Pootle alternatives

    License model

    • FreeOpen Source

    Application type

    Country of Origin

    • GB flagUnited Kingdom

    Platforms

    • Self-Hosted
    • Python
    • Django
    Discontinued

    the app's project page (https://github.com/translate/pootle) doesn't show any activity since 2 years ago, and hasn't made any releases in over 3 years

    Pootle Features

    1.  Crowdsourced
    2.  Online translation

    Pootle VS Locutio

     
  5. Zanata icon
     21 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.

    36 Zanata alternatives

    License model

    • FreeOpen Source

    Application type

    Country of Origin

    • AU flagAustralia

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Online
    • BSD
    • Self-Hosted
    Discontinued

    “Since the upstream Zanata project has been unmaintained for quite some time, we have decided to continue supporting existing projects as much as possible but refuse new projects.” – https://translate.zanata.org/?dswid=1356

    Zanata Features

    1.  Crowdsourced
    2.  Software localization
    3.  Web-Based

    Zanata VS Locutio

     
  6. Neurooo icon
     2 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Neurooo is an advanced translation tool that harnesses AI capabilities to deliver accurate translations across more than 100 languages.

    48 Neurooo alternatives

    License model

    • FreemiumProprietary

    Application type

    Platforms

    • Online

    Neurooo Features

    1.  No registration required
    2.  Ad-free
    3.  Spell Checking
    4.  No Coding Required
    5.  Machine translation
    6.  AI-Powered

    Neurooo VS Locutio

     
  7. Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Offers online/offline translation, a dictionary, and phrasebooks. Syncs translations, supports text, speech, and image translation. Includes 18 language profiles, translation widget, and premium features like ad-free usage and offline mode.

    104 PROMT Translator alternatives

    License model

    • FreemiumProprietary

    Application type

    Platforms

    • Windows
    • Online
    • Android
    • iPhone
    • iPad
    • Android Tablet
    • HUAWEI AppGallery

    PROMT Translator Features

    1.  Website Translation
    2.  Machine translation
    3.  Online translation

    PROMT Translator VS Locutio

     
  8. GitLocalize icon
     1 like
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Create sustainable translation workflows with the docs-as-code approach at the core

    42 GitLocalize alternatives

    License model

    • FreeProprietary

    Application type

    Platforms

    • Online
    • GitHub

    GitLocalize Features

    1. Git icon  Git Support
    2.  Ad-free
    3.  Software localization
    4.  Translation-platform
    5. GitHub icon  GitHub Integration
    6.  App-localization

    GitLocalize VS Locutio

     
  9. Bing Translator icon
     12 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Bing Translator (previously Live Search Translator and Windows Live Translator) is a service provided by Microsoft as part of its Bing services to translate texts or entire web pages into different languages.

    110 Bing Translator alternatives

    License model

    • FreeProprietary

    Application type

    Country of Origin

    • US flagUnited States

    Platforms

    • Online

    Bing Translator Features

    1.  Website Translation
    2.  Machine translation
    3.  Online translation

    Bing Translator VS Locutio

     
  10. Alconost Inc icon
     52 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Alconost handles every aspect of localization – from translation and cultural adaptation to continuous multilingual content updates and engineering – letting you focus on the top priority of growing your business in international markets.

    18 Alconost Inc alternatives

    License model

    Application type

    Country of Origin

    • US flagUnited States

    Platforms

    • Windows
    • Linux
    • Online
    • Java Mobile
    • Chrome OS
    • iPad
    • AROS
    • HTC Vive
    • Self-Hosted
    • Playstation VR
    • Xbox

    Alconost Inc Features

    1.  Game localization
    2.  Native-speaking translators
    3.  Website localization
    4.  Software localization
    5.  App-localization
    6.  Human-translation
    7.  Continuous Localization
    8.  Translation-platform
    9.  Application localization

    Alconost Inc VS Locutio

     
  11. Texterify icon
     30 likes
    Copy a direct link to this comment to your clipboard

    Texterify is a translation and localization management platform which aims to make software localization as easy as possible.

    57 Texterify alternatives

    License model

    • FreemiumProprietary

    Country of Origin

    • DE flagGermany
    • European Union flagEU

    Platforms

    • Self-Hosted
    • Software as a Service (SaaS)

    Properties

    1.  Customizable

    Features

    1.  Translation-platform
    2.  Translation Management
    3.  App-localization
    4.  Machine translation
    5.  Computer aided translation
    6.  Software localization
    7.  Game localization
    8.  Support for i18n

    Texterify VS Locutio

     
You are at page 2 of Locutio alternatives