Lokalize Alternatives

    Lokalize is described as 'is the localization tool for KDE software and other free and open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt)' and is an app in the Education & Reference category. There are more than 10 alternatives to Lokalize for a variety of platforms, including Online / Web-based, Mac, Windows, SaaS and Linux. The best alternative is Crowdin. It's not free, so if you're looking for a free alternative, you could try Texterify or OmegaT. Other great apps like Lokalize are SDL TRADOS (Paid), JSONBabel (Free), locize (Paid) and BabelEdit (Paid).

    This page was last updated Jul 13, 2021

    1. React Intl Editor is an open-source editor for translation files generated by react-intl-translations-manager. Features - Upload defaultMessages, lang.json & whitelist - Update translation strings - Add message to whitelist - Download updated lang.json & whitelist
      • Online
      • Android
      • iPhone
      • Android Tablet
      • iPad
      • Figma
      • Microsoft SharePoint
      • Marketo
      • Microsoft OneDrive
      • Git
      • Help Scout
      • Google Drive
      • Kentico CMS
      • Box.com
      • TYPO3
      • Drupal
      • Sketch
      • Contentful
      • Joomla
      • Software as a Service (SaaS)
      • Bitbucket
      • Microsoft Azure
      • Zendesk
      • Wordpress
      • Sitecore
      • GitHub
      • Built.io Contentstack
      • HubSpot
      • Magento Community Edition
      • Atlassian Stash
      • Dropbox
      • Adobe Experience Manager
      • GitLab
      Translation management that combines traditional translation technology with state-of-the-art artificial intelligence. Serving global customers, such as Uber, Vistaprint, and Zendesk, Memsource became part of the Memsource Group as of 2021.
      No screenshots yet


      • FreemiumProprietary
      • Mac
      • Windows
      • Linux
      Poedit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows).
      show more
      This alternative is disputed. Poedit is still a legitimate alternative to Lokalize, but it might have issues that some users think are important.
    Showing 23 of 23 alternatives