Lokalize Alternatives

    Lokalize is described as 'is the localization tool for KDE software and other free and open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt)' and is an app in the Education & Reference category. There are more than 10 alternatives to Lokalize for a variety of platforms, including Online / Web-based, SaaS, Mac, Windows and Linux. The best alternative is Crowdin. It's not free, so if you're looking for a free alternative, you could try Texterify or OmegaT. Other great apps like Lokalize are SDL TRADOS (Paid), JSONBabel (Free), locize (Paid) and BabelEdit (Paid).

    This page was last updated Oct 13, 2021

    1. Text United is a software company that simplifies translation of documentation and software through the means of language technology.
      show more
      • FreemiumProprietary
      • Mac
      • Linux
      • Online
      • Android
      • iPhone
      • Java Mobile
      • Android Tablet
      • iPad
      • Amazon Appstore
      • Apple Watch
      • Xcode
      • Android Wear
      • Xamarin Studio
      • Android Studio
      • Daydream
      • Unity
      • Unity Web Player
      • Fire TV
      • Gear VR
      • Google Play Store
      • Chromecast
      Integrate. Translate. Communicate. App Localization Made Easy Applanga is a simple mobile app localization platform for adding new languages and phrases to your existing mobile apps & games.


    2. Simply marvellous tools for translators. Zingword is the new and easy to use CAT tool - you won’t have to relearn everything. In addition to translation jobs online, you get some pretty cool tools, including a free CAT tool.
      show more
      • FreeProprietary
      • Online
      • Android
      • iOS
      Localise.io helps you manage localisation of iOS and Android applications without resubmitting it to the App Store or Google Play. It also helps you to add new languages and correct translations remotely.
      • FreemiumOpen Source
      • Mac
      • Linux
      • Online
      • Android SDK
      • React
      • JavaScript
      • Software as a Service (SaaS)
      • React Native
      • Typescript
      • Java
      • Node.JS
      • Vue.js
      • Flutter
      SimpleLocalize is a continuous localization service. The translations are managed in your SimpleLocalize project and published from there to the SimpleLocalize CDN to be consumed from your application.
      show more


    3. i18nexus is designed to manage and automate translations for your website or web application. Integrate quickly and seamlessly with React, Angular, Vue.js and more!
      show more
    4. Translating text for hours doesn't have to be painful. Meet tradugo, a clutter-free, cloud-based app for translators looking for something different.
      show more
    5. Localize is a very convenient service that provides SDK and online update for iOS and Android apps translation. You can manage your localisation files without the need to think about which version of the app you're updating.
      show more
    6. The Felix translation memory system can help you be a more productive and consistent translator. Get the benefits of translation memory without the pain.
      show more
      • Online
      • Adobe InDesign
      This is how it works: You import your InDesign document in Redokun, translate it in the platform (or throughout an Excel file automatically created by the software) and download the translated version with the same styles and layout of the original document.
      show more
    Showing 20 of 24 alternatives