AddSubtitle AlternativesVideo & Subtitle Editors like AddSubtitle

Sites and apps similar to AddSubtitle include CapCut, which has a free version. Other options are VideoLingo, MLALab.ai, Captions and Kapwing. You can choose from more than 10 Video Editors like AddSubtitle for Mac, Windows, Android, iPhone and iPad.

Copy a direct link to this comment to your clipboard
Alternatives
AddSubtitle alternatives page was last updated

Alternatives list

  1. CapCut icon
     80 likes

    Free video editor offering multi-track timeline, trimming, splitting, speed adjustments, advanced filters, stickers, backgrounds removal, licensed music, speech-to-text, stabilization, customizable 4K 60fps export, and direct sharing to social platforms like TikTok and YouTube.

    289 CapCut alternatives

    Cost / License

    • Freemium (Subscription)
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2020 (updated Nov 2026)

    Platforms

    • Windows
    • Mac
    • Online
    • Android
    • iPhone
    • HarmonyOS
    • iPad
    • Android Tablet
    • HUAWEI AppGallery
    • Samsung Galaxy Store
    Good alternative?
     
  2. VideoLingo icon
     9 likes

    Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team.

    Cost / License

    Application type

    Since

    • Since 2024 (updated Nov 2026)

    GitHub

    • GitHub stars: 19.3k

    Platforms

    • Online
    • Self-Hosted
    Good alternative?
     
  3. MLALab.ai icon
     Like

    MLALab.ai is an AI-powered platform that dubs videos into 27 languages with AI voiceover, synced subtitles, and translated titles and descriptions. Paste a YouTube, TikTok, or Instagram URL and get dubbed versions ready to upload anywhere.

    Cost / License

    • Pay once
    • Proprietary

    Since

    • Since 2026

    Platforms

    • Online
    Good alternative?
     
  4. Captions icon
     6 likes

    AI-powered tool for creating and editing videos with features like automatic captioning, multi-language support, eye contact correction, video integration across multiple platforms, and advanced sharing options designed to enhance accessibility and engagement.

    152 Captions alternatives

    Cost / License

    • Freemium (Subscription)
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2023 (updated Nov 2026)

    Platforms

    • Mac
    • Online
    • Android
    • iPhone
    • iPad
    Good alternative?
     
  5. Kapwing icon
     8 likes

    Collaborative platform for creating images, videos, and GIFs.

    128 Kapwing alternatives

    Cost / License

    • Freemium (Subscription)
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2017

    Platforms

    • Online
    Good alternative?
     
  6. Rask AI icon
     1 like

    Rask AI is the new generation translation and dubbing tool that enables you to translate videos from any language to English. With five more languages coming in just two months, you can now localize your video content and launch it worldwide!.

    52 Rask AI alternatives

    Cost / License

    • Subscription
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2023

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    Good alternative?
     
  7. VEED.IO icon
     3 likes

    Web-based video editing platform providing AI-powered subtitle creation, background noise removal, text-to-video conversion, screen and webcam recording, subtitle animations, drag-and-drop editing, auto soundwaves, and collaborative editing functionality for enhanced content.

    200 VEED.IO alternatives

    Cost / License

    • Freemium (Subscription)
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2019

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    Good alternative?
     
  8. Submagic icon
     1 like

    Creates captions using AI and natural language processing across 48 languages, adds emojis, highlights keywords, applies trendy templates, auto-generates descriptions and hashtags, enables quick customization, integrates with video platforms, and is browser-based.

    144 Submagic alternatives

    Cost / License

    • Subscription
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2022

    Platforms

    • Online
    Good alternative?
     
  9. Zeemo icon
     2 likes

    Zeemo provides accurate automatic captioning with a 98% accuracy rate, translating subtitles into 18 languages. It features dynamic captioning, batch editing, and video editing tools, making videos accessible and customizable for a global audience.

    75 Zeemo alternatives

    Cost / License

    • Freemium (Subscription)
    • Proprietary

    Since

    • Since 2023 (updated Sep 2026)

    Platforms

    • Online
    • Android
    • iPhone
    • US flagUnited States
    Zeemo screenshot 2
    Zeemo screenshot 3
    +7
    Zeemo screenshot 4
    Good alternative?
     
  10. Zubtitle icon
     2 likes

    Zubtitle is an online tool that makes it easy to add captions to any video. Powered by AI & Speech-to-text technology, Zubtitle auto-detects the spoken word in videos and auto-times captions while providing an interface for review & edits.

    Cost / License

    • Pay once
    • Proprietary

    Application type

    Since

    • Since 2019

    Platforms

    • Online
    Good alternative?
     
  11. CCExtractor icon
     5 likes

    A tool that analyzes video files and produces independent subtitle files from the closed captions data. CCExtractor is portable, small, and very fast.

    Cost / License

    Application type

    Since

    • Since 2014 (updated Nov 2026)

    GitHub

    • GitHub stars: 919

    Platforms

    • Windows
    • Mac
    • Linux
    Good alternative?
     
  12. Auto-Subs icon
     1 like

    An addon for Stremio, Nuvio and Kodi that finds source subtitle files and translates them with AI into your language. It preserves cue timestamps for synchronized playback, can show the original and translation together, and reuses translations instantly.

    34 Auto-Subs alternatives

    Cost / License

    • Subscription
    • Proprietary

    Since

    • Since 2026

    Platforms

    • Online
    • Kodi
    • Stremio
    Good alternative?
     
12 of 16 AddSubtitle alternatives