Skip to main contentSkip to site search
Apps with 'subtitle-translation' feature
Type Studio is a new and easy way to edit your video by just editing text. You can edit a video without having any video editing skills. The only thing you have to do is edit the transcribed text document and we do all the heavy lifting for you. Amara (formerly Universal Subtitles or unisubs) gives individuals, communities, and larger organizations the power to overcome accessibility and language barriers for online video. Mac app for creating and screening surtitles and supertitles in theatre and opera. Subtitling and Closed Captioning software for creating SRT, SCC, STL subtitles, alpha layer for Avid, FinalCut or Premiere or hardsubbed movie files.