DirectVobSub is a combination of parts of two now ceased projects: VobSub and guliverkli. It is a DirectShow filter that can read external subtitles and display in a DirectShow compliant media player. It also has the capability of extracting subtitles from DVDs and VOB files.
dotSUB is a browser based self contained system for creating and viewing subtitles for videos in multiple languages across all platforms, including web based, mobile devices, and transcription and video editing systems.
Adds customizable soft subtitles to DivX AVI files by converting SRT files to bitmapped streams, maintaining video quality without re-encoding for hardware compatibility.
Jubler is a tool to edit text-based subtitles. It can be used as an authoring software for new subtitles or as a tool to convert, transform, correct and refine existing subtitles. The most popular subtitle formats can be used.
Subtitle editor for editing, repairing and translating subtitles for movies. Contains integrated movie and DVD player for easy synchronization of subtitles with the movie. Many simple and advanced editing functions.
VisualSubSync is a subtitle program aimed to facilitate subtitle synchronization by showing you the audio form and allowing the WORLD to see the subtitle timestamp breakdowns via a webpage and allowing them to submit corrections.
SubtitleCreator allows you to create new subtitles for your DVD's. It has a Wizard interface, advanced synchronization features, DVD preview, and a simple WYSIWYG editor.
Tiny Player uses DirectShow technology, so it can play all audio files, video files and CD/DVD. It can read ID3/Ogg/APE/WMA tags, but cannot modify them. It supports Unicode tags, Unicode file names and UTF-8 freedb records.
Clementine
AHD Subtitles Maker is a powerful tool designed to work with Windows. It permits you to create the most common text-based subtitle formats in minutes.
AI Subtitle Translator Mitsuko: Get accurate SRT/ASS translations & precise audio transcription. Experience natural, context-aware results in 100+ languages.
Neuview media player professional is a very useful media player utility that will come in handy.
VLC Media Playerand
A powerful and intuitive online subtitles translator, powered by Google Translate ®, which can translate subtitles in the blink of an eye.
Play dvix/xvid movies from RAR files.
Play dvd, mvk, avi, mpge, ogg, rar(forward), password rar (no forward) Play all files without codecs. Play rar files without extracting. Play AVI, MPGE, RMVB, OGG, MP3, RAR, MKV, MKA and some not popular formats. Subtitles support Automat.
VLC Media Playerand
You download the subtitle file (.srt, .ssa, .ass) from any sites you like and load it into the subtitle player. The subtitle player provides a translucent window which always stays on the top so that subtitles can be shown on top of the video without blocking anything.
It communicates with its own API written entirely using our custom built command-line web crawler designed to scrape information from trusted files, updated every day. The public web resources used are available on our open assets database, where anyone can contribute their open...
Portitle Web App is a smart launcher to dozens of movie and TV related websites. Portitle will intelligently identify any video file stored at your HTPC, and then will bring you a full wealth of information, reviews or subtitles to that movie or episode.
Originally, the idea came to me from using OGMcleaver by Tamas Kurucsai. MKVcleaver is a GUI (Graphical User Interface) for mkvtoolnix, designed to extract data from MKV files. It can be used in a batch mode (loading and extracting data from many files) as well as single file...
Professional AI subtitles, not just captions. Get an SRT file and a burned-in video, built on 40+ years of subtitling expertise.
SubCreator supports creation of subtitles from scratch or basing on existing text script. The application handles most common subtitle formats like time format, frame format, SRT, SSA or SAMI. It offers many addition features supporting timing processing, converting and...
Largest and Fastest Subtitle Download Database in the world, find all your favourite movie's subtitle on any language you prefer.
AVI ReComp allows you to recompress your AVI files. The application supports not only the files containing audio streams but AVIs without any audio as well.
Translate-subtitles.com is a fast, simple and easy tool that can translate your SRT subtitle files into any Google Translate supported language. You can also merge the result translation with the original for dual language (vertically aligning the translation or the original...
Free online subtitles translator. Translate the most common subtitles formats online for over 80 different languages ??for free. Translates up to 20 files at once.
Netherlands
EU
Czechia
Poland
New Zealand
