Denmark
EU
+1
Subtitle Edit is the most popular Windows alternative to Silhouette.
Subtitle Edit is the most popular Open Source & free alternative to Silhouette.
- Subtitle Edit is Free and Open Source
- Subtitle Edit is Lightweight
Silhouette AlternativesSubtitle Editors and other similar apps like Silhouette
Silhouette is described as 'Computer-aided translation tool for videos and audios' and is a Subtitle Editor in the video & movies category. There are four alternatives to Silhouette for a variety of platforms, including Windows, Linux, Mac, BSD and Snapcraft apps. The best Silhouette alternative is Subtitle Edit, which is both free and Open Source. Other great apps like Silhouette are Aegisub, Subtitle Workshop and Jubler.
Alternatives list
42 Aegisub alternativesA free, powerful and customizable cross-platform subtitle editor featuring support for multiple formats, real-time video preview, and a robust scripting module, allowing accurate timing, visual typesetting, and translation capabilities for a seamless experience.
Cost / License
- Free
- Open Source
Application type
Platforms
- Mac
- Windows
- Linux
- BSD
- Snapcraft
- Flathub
- Flatpak
+9
Aegisub is the most popular Mac & Linux alternative to Silhouette.
- Aegisub is Free and Open Source
- Aegisub is Lightweight and Privacy focused
32 Subtitle Workshop alternativesMovie subtitle editing and creation tool. Supports and converts between various subtitle formats. Features include video preview, a translator mode, several features to fix or optimize timing issues, errors in spelling or text format, etc.
Jubler is a tool to edit text-based subtitles. It can be used as an authoring software for new subtitles or as a tool to convert, transform, correct and refine existing subtitles. The most popular subtitle formats can be used.
