Pootle Alternatives

Pootle has been discontinued. Similar apps include Weblate, which is open source with a free version. Other options are Crowdin, Poedit, Tolgee and Transifex. There's no shortage of Translators like Pootle, with more than 25 alternatives for the web, Mac, Windows, Linux and self-hosting.

More about Pootle
Copy a direct link to this comment to your clipboard
Alternatives
Pootle alternatives page was last updated

Alternatives list

  1. React Intl editor icon

    React Intl editor

     Like

    React Intl Editor is an open-source editor for translation files generated by react-intl-translations-manager.

    Cost / License

    • Free
    • Open Source

    Application type

    Platforms

    • Self-Hosted
    React Intl editor screenshot 1
    Good alternative?
     
  2. AppUFO icon

    AppUFO

     Like

    Translate your Xcode .xcstrings string catalogs into 36+ languages with AI. Glossary, reverse translate & bring your own AI key. A macOS app for iOS app localization.

    51 AppUFO alternatives

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Platforms

    • Mac
    • MT flagMalta
    • European Union flagEU
    AppUFO screenshot 1
    Good alternative?
     
  4. PO File Editor icon

    PO File Editor

     Like

    A simple and easy-to-use online tool that helps translators to edit PO files, at no cost.

    Cost / License

    • Free
    • Proprietary

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    PO File Editor screenshot 1
    Good alternative?
     
  5. Locutio icon

    Locutio

     Like

    Locutio is a service that goes through your project's code, moves all hard-coded strings to translation files and then translates them to other languages using state of the art AI.

    Cost / License

    • Paid
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Online
    • Software as a Service (SaaS)
    • AR flagArgentina
    Locutio screenshot 1
    Good alternative?
     
You are at page 4 of Pootle alternatives