Poedit is described as 'Is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows). It aims to provide more convenient approach to editing catalogs than' and is a popular Translator in the education & reference category. There are more than 25 alternatives to Poedit for a variety of platforms, including Web-based, SaaS, Windows, Linux and Mac apps. The best Poedit alternative is Weblate, which is both free and Open Source. Other great apps like Poedit are Crowdin, Tolgee, Lokalize and Texterify.
Localit.io is a modern translation management system designed to make app and website localization fast, simple, and cost-effective. Built for development teams who need efficient localization without the premium price tag of traditional TMS solutions.
Translate your Xcode .xcstrings string catalogs into 36+ languages with AI. Glossary, reverse translate & bring your own AI key. A macOS app for iOS app localization.
LF Aligner helps translators create translation memories from texts and their translations. It relies on Hunalign for automatic sentence pairing. Input: txt, doc, docx, rtf, pdf, html. Output: tab delimited txt, TMX and xls. With web features.
Malta
EU
