There are many alternatives to nginx for Windows if you are looking for a replacement. The best Windows alternative is Apache HTTP Server, which is both free and Open Source. If that doesn't suit you, our users have ranked more than 50 alternatives to nginx and many of them are available for Windows so hopefully you can find a suitable replacement. Other interesting Windows alternatives to nginx are Caddy (Free Personal, Open Source), lighttpd (Free, Open Source), Microsoft IIS (Paid) and Serva 32/64 (Freemium).
Internet Information Services (IIS) for Windows® Server is a flexible, secure and easy-to-manage Web server for hosting anything on the Web. From media streaming to web application hosting, IIS’s scalable and open architecture is ready to handle the most demanding tasks.
Devd is a single statically compiled binary with no external dependencies, and is released for OSX, Linux and Windows. Don't want to install Node or Python in that light-weight Docker instance you're hacking in? Just copy over the devd binary and be done with it.