Denmark
EU
+1
Subtitle Edit is the most popular Windows alternative to DVDSubEdit.
Subtitle Edit is the most popular Open Source & free alternative to DVDSubEdit.
- Subtitle Edit is Free and Open Source
- Subtitle Edit is Lightweight
DVDSubEdit AlternativesSubtitle Editors and other similar apps like DVDSubEdit
DVDSubEdit is described as 'Allows you to visualize and make modifications to subpics (subtitles or button highlights in menus) directly inside VOB video files without the need to demux and remux the subpic stream. It can also extract subtitles to a SubRip formatted (.srt) file' and is a Subtitle Editor in the office & productivity category. There are more than 10 alternatives to DVDSubEdit for a variety of platforms, including Windows, Web-based, Android, iPhone and iPad apps. The best DVDSubEdit alternative is Subtitle Edit, which is both free and Open Source. Other great apps like DVDSubEdit are SubTypo, VidCap, Amara and SubRip.
Alternatives list
Android video subtitle editor - SubTypo benefits: doesn't collect data, free to use, user-friendly interface, ad-free.
Cost / License
- Free
- Open Source
Platforms
- Android
- F-Droid
SubTypo is the most popular Android alternative to DVDSubEdit.
- SubTypo is Free and Open Source
- SubTypo is Lightweight
+2
VidCap is the most popular Mac, iPhone & iPad alternative to DVDSubEdit.
VidCap is the most popular commercial alternative to DVDSubEdit.
- VidCap is Paid and Proprietary
Amara (formerly Universal Subtitles or unisubs) gives individuals, communities, and larger organizations the power to overcome accessibility and language barriers for online video. The tools are free and open source and make the work of subtitling and translating video simpler...
Cost / License
- Freemium (Subscription)
- Proprietary
Platforms
- Online
- Vagrant
Amara is the most popular Web-based alternative to DVDSubEdit.
- Amara is Freemium and Proprietary
4 SubRip alternativesSubRip is a software program for Windows which "rips" (extracts) subtitles and their timings from video. It is free software, released under the GNU GPL. SubRip is also the name of the widely used and broadly compatible subtitle text file format created by this...
Cost / License
- Free
- Open Source
Platforms
- Windows
DVD Subtitle Extractor converts subtitles from DVDs and PGS (Bluray .sup) files into Advanced Substation Alpha and SRT text format using OCR (optical character recognition).
Cost / License
- Free
- Open Source
Platforms
- Windows
easySUP is a small tool made to help users create nice (BD) SUP, (DVD) SUB or BDN (XML+PNG) subtitles, which can later be used with applications which support SUP format (import in tsMuxeR, multiAVCHD , Scenarist or any other tool).
Cost / License
- Free
- Proprietary
Platforms
- Windows
Cost / License
- Free
- Open Source
Platforms
- Windows
Browser-based subtitle editor to create subtitles and captions online. Videos can be loaded from URL, disc or YouTube. The editor can be integrated into your CMS.
CaptionMaker and MacCaption allow you to easily author, edit, create subtitles, and encode and repurpose video captions for television, web and mobile delivery
Estonia
United States
