Subtitle Doctor is a free, MIT-licensed offline Windows workspace by ALMARFELD for SRT, ASS, SSA and WebVTT subtitles. Scan files for timing problems, overlaps, duplicate or empty cues, numbering, long lines, reading speed and suspicious tags. Review selected repairs before saving.
Edit cue text and timestamps, split and wrap around supported formatting tags, merge compatible contiguous cues, and use find/replace. Unsafe formatting or incompatible merge metadata is refused rather than silently combined. Synchronization tools include fixed offsets, two-point linear correction and FPS adjustment. Batch operations have per-file results and cancellation; session undo/redo is bounded and does not survive closing the app. JSON/CSV reports describe results.
Same-format output preserves supported cue metadata. Cross-format conversion retains dialogue and timing, but advanced styling, positioning, karaoke, drawings, CSS and regions can be lost; review the conversion warnings. Sources are preserved by default through separate output files. Optional source replacement requires confirmation and a backup.
Version 1.0.1 is a portable Windows 10/11 x64 application. Extract the complete ZIP and run SubtitleDoctor.exe. Microsoft Edge WebView2 Runtime is required separately. No accounts, uploads, telemetry or automatic runtime downloads. The Windows executable is not Authenticode signed.
No comments or reviews, maybe you want to be first?