

Shotlingo
Shotlingo is a web-based tool for creating and localizing app store screenshots. Upload your screenshots, choose device mockups (iPhone, iPad, Android), add text overlays, and auto-translate into 40+ languages with one click.
Cost / License
- Freemium
- Proprietary
Platforms
- Online
- Software as a Service (SaaS)

Shotlingo
Features
- Translator
- App Store Optimization
Shotlingo information
What is Shotlingo?
Shotlingo is a web-based tool for creating and localizing app store screenshots. Upload your screenshots, choose device mockups (iPhone, iPad, Android), add text overlays, and auto-translate into 40+ languages with one click.
Key features: • Auto-translate text into 40+ languages including CJK and RTL • Automatic text re-layout for long languages (German, Finnish, Polish) • Full RTL layout mirroring for Arabic, Hebrew, and Persian • 644+ design assets, latest device mockups (iPhone, iPad, Android) • Direct upload to App Store Connect • Translation memory across projects • Background removal • Batch export everything ready for App Store and Google Play
Built for indie developers and ASO teams who want to localize their app store listings without hiring a translation agency or spending weeks on manual layout work.
