Live Subtitles icon
Live Subtitles icon

Live Subtitles

 Like

Live captions and dual subtitles for any audio: transcribes speech and translates it into 50 languages in real time for Zoom, Teams, YouTube, Netflix, Twitch and any app on Windows, macOS, iOS and Android.

Real-time game subtitles with instant translation — never miss dialogue or cutscenes, no need to pause the game.

Cost / License

  • Freemium
  • Proprietary

Application type

Since

  • Since 2026

Platforms

  • Windows
  • Mac
  • Android
  • iPhone
  • iPad
0likes
0articles
Save

Features

Properties

Features

Highlights All activities

Live Subtitles News & Activities

Recent activities

Live Subtitles information

  • Developed by

    KZ flagLive Subtitles
  • Licensing

    Proprietary and Freemium product.
  • Pricing

    free version with limited functionality.
  • Alternatives

    130 alternatives listed
  • Badge

    Get an embeddable badge for Live Subtitles
  • Supported Languages

    • English
    • Arabic
    • Bulgarian
    • Bosnian
    • Czech
    • Danish
    • German
    • Greek
    • Spanish
    • Finnish
    • Tagalog
    • French
    • Hebrew
    • Hindi
    • Croatian
    • Hungarian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Malay
    • Dutch
    • Norwegian
    • Polish
    • Portuguese
    • Romanian
    • Russian
    • Slovak
    • Serbian
    • Swedish
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Chinese
Live Subtitles was added to AlternativeTo by DanielFormind on and this page was last updated .

No comments or reviews, maybe you want to be first?

Official Links

What is Live Subtitles?

Live Subtitles is a live caption and real-time translation app that turns any audio on your device into bilingual subtitles. It transcribes speech and shows dual subtitles, the original language on top and the translation below, for videos, calls, podcasts, streams, online classes and any other app. It can also caption the room in front of you through the microphone.

Subtitles appear in a floating overlay on top of any app, so Live Subtitles works with content that has no built-in captions: streaming services, video calls, livestreams, social media, audiobooks, games, news and conversations in foreign languages.

Real-time speech recognition and translation

  • AI speech to text and translation in 50 languages, between any pair
  • Dual subtitles: original text on top, translation below
  • Under a second of delay
  • Accurate recognition even at low volume
  • One-click language switching
  • Live Voice on Windows: hear the translation spoken aloud while the original audio keeps playing

How it works

  • Pick the language being spoken and the language you want to read
  • Start a session: on Windows and macOS the app captures system audio directly; on iPhone it uses the iOS screen broadcast
  • Audio from any app (browsers, YouTube, Netflix, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Discord, FaceTime, podcasts, games) is transcribed and translated in real time
  • Captions appear in a floating overlay you can move and resize

Works with any audio source

  • Streaming platforms: YouTube, Netflix, Twitch, Prime Video, Disney+
  • Video calls and meetings: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Discord, FaceTime. No bot joins your call.
  • Podcasts, music and audiobooks
  • Live streams, broadcasts and webinars
  • Social media and short videos: TikTok, Instagram, X
  • Games and any other app playing audio

More

  • Customizable font, size, colors, transparency and number of lines
  • Display modes: original only, translation only, or both
  • Word collection: save and translate new words, export to CSV or TXT
  • Interface in 35 languages
  • Free to try, no card needed; minute packs or a subscription after that

Who it is for

  • Viewers of foreign films, TV shows and livestreams
  • Language learners
  • People in international calls and meetings
  • Travelers and remote workers communicating across languages

Live Subtitles Videos