Live Subtitles
Live Subtitles is an AI live caption and dual subtitles app that transcribes any audio and translates it into 30+ languages in real time — live captions and bilingual subtitles for Zoom, Teams, YouTube, Netflix, Twitch, Discord and any app on Windows, macOS and iPhone.
Cost / License
- Freemium (Subscription)
- Proprietary
Platforms
- Mac
- iPhone
- iPad
- Windows
Live Subtitles
Features
Properties
- Privacy focused
- Lightweight
Features
- No Tracking
- Built-in Dictionary
- Text to Speech
- Ad-free
- Dark Mode
- No registration required
- Cross-Platform
- Voice recognition
- Real-time Translation
- Speech Transcription
- Speech to text
- Video Transcription
- Speech Recognition
- Subtitles and captions
- AI-Translation
- AI-Powered
- Translator
Live Subtitles News & Activities
Recent activities
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to xcribe and TalkTastic
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to Aqua Voice
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to HoldSpeak, Whisper and Podium.page
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to SayCopyPaste, Whisper AI Transcription, Castmagic and TalkNotes.tech
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to Vibe Transcribe, Audiotype - Audio & Video Transcription, SubSmith and TranscribeX
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to Moonshine AI- DanielFormind thinks Text to Speech is a important feature of Live Subtitles
- DanielFormind added Live Subtitles
- DanielFormind thinks Privacy focused is a important feature of Live Subtitles
DanielFormind added Live Subtitles as alternative to Hyprnote, Granola, Spokenly and Amurex
Live Subtitles information
Developed by
Daniel Melnikov Licensing
Proprietary and Freemium product.Pricing
Subscription ranging between $6 and $14 per month + free version with limited functionality.Alternatives
0 alternatives listedSupported Languages
- English
- Arabic
- Bulgarian
- Bosnian
- Czech
- Danish
- German
- Greek
- Spanish
- Finnish
- Tagalog
- French
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Malay
- Dutch
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Serbian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese
AlternativeTo Categories
Education & Reference, Office & Productivity, OS & Utilities, Video & Movies, Audio & MusicWhat is Live Subtitles?
Live Subtitles is a live caption and real-time translation app that turns any audio playing on your device into bilingual subtitles. It instantly transcribes speech and shows dual subtitles — the original language on top and the live translation below — for videos, calls, podcasts, streams, online classes, and any other audio.
Subtitles appear as a floating overlay on top of any app, so Live Subtitles works with content that has no built-in captions: streaming services, video calls, livestreams, social media, audiobooks, games, news, and conversations in foreign languages. Real-Time Speech Recognition and Translation • AI speech-to-text across 30+ languages • Instant live translation between any pair of supported languages • Dual subtitles: original text on top, live translation below • Accurate recognition even at low volume • Low-latency streaming captions • One-click language switching
How It Works • Pick the languages you want to recognize and translate • Start a session — on Windows and macOS the app captures system audio directly; on iPhone it uses the iOS screen broadcast • Audio from any app — browsers, YouTube, Netflix, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Discord, FaceTime, podcasts, games — is transcribed and translated in real time • Live captions appear in a floating overlay you can move and resize
Works With Any Audio Source • Streaming platforms (YouTube, Netflix, Twitch, Prime Video, Disney+) • Video calls and meetings (Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Discord, FaceTime) • Podcasts, music, and audiobooks • Live streams, broadcasts, and webinars • Social media and short-form video (TikTok, Instagram, X) • Games and any other app playing audio
Key Capabilities • Live captions for any system audio (no microphone needed on desktop) • Bilingual / dual subtitles: original + translation side by side • High-accuracy AI speech recognition • Floating subtitle overlay on top of any app • Customizable font, size, colors, transparency, and number of lines • Display modes: original only, translation only, or both • Word collection — automatically save and translate new words, export to CSV/TXT • Multilingual interface (35 UI languages) • Works on Windows, macOS, and iPhone
Supported Languages Live Subtitles supports 30+ recognition and translation languages, including English, Russian, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, Arabic, Hebrew, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, Korean, Hindi, Indonesian, Thai, Vietnamese, Ukrainian, and more.
Who It Is For • Viewers of foreign movies, TV shows, and livestreams • Language learners • Participants of international video calls and meetings • Users with hearing impairments who need visual captions • Travelers and remote workers communicating across languages Install Live Subtitles and turn any audio on your device into live, translated subtitles — across Windows, macOS, and iPhone.
