Tuleap is the first fully libre and open source software (GPL licence) for Enterprise Application Lifecycle Management. Tuleap is provided by the Enalean company and the community members.
Tracker is a story-based project planning tool from Pivotal Labs that allows teams to collaborate and react to real-world changes instantly. Its based on agile software methods, but can be used on a wide range of projects.This app doesn't have any features at the moment.
Aha! is cloud-based software to set your product strategy based on market dynamics. Track imperatives through releases and features.
FeatureMap is a digital white board for flexible and realtime collaborative storymapping. FeatureMap - https://www.featuremap.co - embeds rich content and facilitates the transformation of storymapping / roadmapping to project management.
StoriesOnBoard helps Product Managers understand customer needs, automate feedback collection, develop feature ideas, prioritize and validate what to develop next with a public roadmap, and rally all stakeholders around the story map.
Incredibly easy to use, feature rich, and lightning fast, Scrumwise is one of the leading tools for agile project management using Scrum and Kanban. It has support for backlog management, release planning, sprint planning, task boards, burndown charts, Kanban boards, and time...
Agile project management software for software development teams. Plan backlogs, manage issues and features, solicit incidents, and analyze and improve your process.
Ubirimi is a whole Software Suite that offers a project tracker for teams planning, building and launching products, an Agile module for Software Development, a content creation, collaboration & knowledge sharing tool called Documentador, a Calendar app and SVN hosting.
Yodiz is the leading Agile Scrum tool and issue tracker. With it's innovative UI, simple UX and great set of features, it's probably the best tool.