Finanzas Hogar

Finanzas Hogar (Spanish for "Home Finances") is a budget and expense tracker for the household. There is no account to create, no ads, and it never connects to your bank or asks for your bank login. Your entries are stored on your phone, not on our servers.

Free version: log income and expenses by category without limit, see what you have left this month, keep a monthly budget, see which bills are still due, and give a trip or a project its own budget and currency. Some features have limits in the free version, such as the number of recurring bills, savings goals and trips or projects.

Pro is a one-time purchase, not a subscription. It removes those limits and adds: how much you can spend per day until the end of the month, separate cash, bank and card accounts, category limits, importing your bank transactions from a statement file you download yourself (Excel, CSV or OFX/QFX), and PDF and CSV reports.

Logging and budgets work without an internet connection; buying Pro needs one. You can photograph a receipt to read its total: the text is recognised on the phone, and the recognition library may send technical diagnostics to its maker, never the image or the text of your receipts. The app can be locked with a PIN or fingerprint and is available in English and Spanish.