Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team.
Cost / License
- Freemium
- Open Source (Apache-2.0)
Platforms
- Online
- Self-Hosted


Sites and apps similar to Dubtitles include VideoLingo, which is open source with a free version. Other options are Subtitle Workshop, Pipio, Zubtitle and titlebee. In total there are eight Subtitle Editors like Dubtitles for Windows, iPhone, iPad and self-hosting.
Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team.


Movie subtitle editing and creation tool. Supports and converts between various subtitle formats. Features include video preview, a translator mode, several features to fix or optimize timing issues, errors in spelling or text format, etc.

Effortlessly create videos with digital actors by inputting a script. Use AI for translating and dubbing videos, preserving voice and syncing lips seamlessly to new languages.




Zubtitle is an online tool that makes it easy to add captions to any video. Powered by AI & Speech-to-text technology, Zubtitle auto-detects the spoken word in videos and auto-times captions while providing an interface for review & edits.



Subtitling and Closed Captioning software for creating SRT, SCC, STL subtitles, alpha layer for Avid, FinalCut or Premiere or hardsubbed movie files.




Aurora Subtitles is a Windows 11 desktop app for live captions and real-time translated subtitles from system audio, microphone, or Both mode (experimental). It provides a configurable overlay for games, videos, streams, calls, meetings, and Discord voice chat.




QuikCap is revolutionizing video accessibility with its cutting-edge, automatic caption and subtitle generation tool. Our innovative app is not just fast; it's a trendsetter in delivering word-by-word highlight functionality, enhancing viewer engagement and understanding.



Dubverse is an AI-powered video dubbing platform that translates videos into 30 languages. It includes features like an AI script editor, realistic voices, sharing utilities, and the ability to download subtitles.

