Spokenly 2.10.0 adds transcription editing, offline privacy mode, and AI features

Spokenly 2.10.0 introduces segment-level editing for file transcriptions, with tools to split, merge, delete, and revise text directly in the app. This gives users more control when reviewing or correcting transcripts.

AI processing can now be applied to transcriptions for tasks like automatic translation, text cleanup, and custom AI-driven actions. Translation is integrated into the editing workflow, and automation features help simplify work across multiple languages or repetitive tasks.

The update also adds a privacy mode that disables all network activity, supporting fully offline transcription and editing for sensitive data. Additional improvements include support for the Nova 3 medical model for accurate healthcare transcription and the ability to export captions directly to Final Cut Pro