Subtitle Edit 184 likesCreating and editing subtitles.Cost / LicenseFreeOpen Source (MIT)Application typeSubtitle EditorOriginDenmarkEUSinceSince 2011 (updated Nov 2026)GitHubGitHub stars: 15.1kPlatformsWindowsLinuxOnlineDenmarkEUBest alternatives are AegisubandSubTypo66 alternatives4.9Excellent16 ratings