Subtle
10 likes
Subtle is a simple and intuitive Windows desktop application for downloading subtitles for your favorite movies and TV shows.
Discontinued
The GitHub repository has been disabled and this software can't be downloaded anymore.
Features
IMDb integration
Tags
- Subtitles
- subtitle-program
Subtle News & Activities
Highlights All activities
Recent activities
No activities found.
Subtle information
Developed by
UnknownLicensing
Open Source and Free product.Alternatives
15 alternatives listedSupported Languages
- English
What is Subtle?
Subtle is a simple and intuitive Windows desktop application for downloading subtitles for your favorite movies and TV shows.
Features
Discover available subtitles by file hash, IMDb ID or full-text search Windows shell integration (download a subtitle directly by right-clicking a file) Command-line availability (subtle-cli) for advanced use (e.g., downloading multiple subtitles recursively)
Comments and Reviews
Awesome, faster and simpler than Sublight, this is a good alternative. I need to dig in the options but it worked for Good Girls 2 season and Mission Impossible Fallout (the movie is in Spanish, normally it is not easy to find english subs for Spanish dubbed movies). It allows to enter IMDB ID too, the ttxxxxxx number thing.
The only thing is that you need to install NetFrame whatever version and it takes like 10 minutes to install. It does it automatically, though, so you do not need to find any program besides Subtle. Note: I may be correcting this one after playing with options but at first glance a 4/5.
Edit: after a couple of uses it went down for two days but I think that it is a problem of the server where the subs are strored because now it works again like a charm. By the way, sometimes you need to introduce the real title instead of the one of IMDb, I mean, High-Rise went for Alt üles, the first title did not find anything.
[Edited by salvadormoraleslen, August 19]
I have found that you can search in batch just selecting all the files (only .mp4) and then hit the icon on the context menu. It will open one instance per file but still is better than one by one clicking. The only thing is that you have to write each episode like TITLE 1xnn where n is the number of the episode.
Really nice and slim. Did not expect such a slick application to help me with what I wanted and nothing else. Hope it will get updates. Not that I have encountered any problems so far. An easy choice as most alternatives have given in to greed and the excellent subliminal makes wrong selections due to ppl renaming stuff ...