Magicite is described as 'Explore, craft, and survive in this Multiplayer RPG Platformer with permanent death! Featuring many Rogue-like elements, Magicite randomly generates each underground dungeon for you and your friends to delve deep into'. There are nine games similar to Magicite for a variety of platforms, including Windows, Steam, Mac, Linux and iPhone. The best alternative is Tallowmere. It's not free, so if you're looking for a free alternative, you could try Spelunky. Other Magicite like games are Risk of Rain (Paid), Rogue Legacy (Paid), Downwell (Paid) and Caveblazers (Paid).
Spelunky is a unique platformer with randomized levels that offer a challenging new experience each time you play. Journey deep underground and explore fantastic places filled with all manner of monsters, traps, and treasure.
Rogue Legacy is a genealogical rogue-"LITE" where anyone can be a hero. Each time you die, your child will succeed you. Every child is unique. One child might be colorblind, another might have vertigo-- they could even be a dwarf.
Vagante is an adventure set in a dark fantasy world filled with monsters, demons, and crooks. Despite these dangers, adventurers commonly travel these unforgiving lands questing for fame, riches, and power.