CUETools is not available for Mac but there are a few alternatives that runs on macOS with similar functionality. The best Mac alternative is X Lossless Decoder, which is both free and Open Source. If that doesn't suit you, our users have ranked six alternatives to CUETools and three of them are available for Mac so hopefully you can find a suitable replacement. Other interesting Mac alternatives to CUETools are Flacon and Elegant Converter.
X Lossless Decoder (XLD) is a tool for Mac OS X that is able to decode/convert/play various 'lossless' audio files. The supported audio files can be split into some tracks with cue sheet when decoding. It works on Mac OS X 10.3 and later. Supports: (Ogg) FLAC (.flac/.
Flacon extracts individual tracks from one big audio file containing the entire album of music and saves them as separate audio files. To do this, it uses information from the appropriate CUE file. Besides, Flacon makes it possible to conveniently revise or specify tags both for...
Elegant Converter is a native macOS app that helps quickly convert multiple audio and videos files to many formats.
Japan
Russia
Vietnam
It is simple, free/libre and reliable. It allows to convert the audio to one of multiple encoders, such as FLAC, AAC, MP3 or Opus, always being able to control the encoding parameters. It also allows to fine-tune the output directory and the tags (artist, album, etc.) of the output files