Opera One updates with sidebar YouTube and Twitch and upgraded Video Popout

Opera One now offers direct access to YouTube and Twitch from its sidebar, enabling users to watch streams side by side or in a floating overlay. A new native Volume Booster lets users amplify tab audio up to 500% without relying on extensions. The Video Popout feature has also been upgraded with support for more conferencing apps, site-specific controls, and a refreshed design.