Free POEditor Alternatives

    The best free alternative to POEditor is Weblate, which is both free and Open Source. If that doesn't suit you, our users have ranked more than 50 alternatives to POEditor and many of them is free so hopefully you can find a suitable replacement. Other interesting free alternatives to POEditor are Zanata (Free, Open Source), Pootle (Free, Open Source), Transifex (Free Personal) and Virtaal (Free, Open Source).

    This page was last updated Jul 23, 2021

    1. Texterify is a localization management platform which aims to make software localization as easy as possible.
      No screenshots yet
      Texterify vs POEditor opinions
      pros, cons and recent comments
      max821 Texterify is a good alternative because of the free plan with unlimited strings.
      Positive comment about 1 month ago

      2
      jeanmooney1941 Texterify offers similar functionality at a better price.
      Positive comment 1 day ago

      0
    2. The Translate Toolkit is a localization and translation toolkit. It provides a set of tools for working with localization file formats and files that might need localization. The toolkit also provides an API on which to develop other localization tools.
      No screenshots yet


      • FreeOpen Source
      • Mac
      • Windows
      • Linux
      • Self-Hosted
      An automation platform that enables continuous localization.
      • FreeOpen Source
      • Self-Hosted
      • Wordpress
      GlotPress will let you, or an entire team, to translate their favourite software. It is web-based and open-source. Here is what makes GlotPress special: Totally usable. Not less than a desktop client. Keyboard only editing, shortcuts.
      No screenshots yet
      • FreemiumProprietary
      • Mac
      • Linux
      • Online
      • Android
      • iPhone
      • Java Mobile
      • Android Tablet
      • iPad
      • Amazon Appstore
      • Apple Watch
      • Xcode
      • Android Wear
      • Xamarin Studio
      • Android Studio
      • Daydream
      • Unity
      • Unity Web Player
      • Fire TV
      • Gear VR
      • Google Play Store
      • Chromecast
      Integrate. Translate. Communicate. App Localization Made Easy Applanga is a simple mobile app localization platform for adding new languages and phrases to your existing mobile apps & games.
      Applanga vs POEditor opinions
      pros, cons and recent comments
      helenanomad some additional features e.g. automated screenshot uploads. SDK basically does all the work... also clean online dashboard. they are deploying additional features regularly, keeps getting better.
      Positive comment over 4 years ago

      0


      • FreemiumProprietary
      • Mac
      • Windows
      • Linux
      • Online
      Translation.io allows you to localize Ruby on Rails applications using either `t('.keys')` or `_('free text')`. Just type `rake translation:sync` to synchronize with your translators, and let them translate online with our interface.
      show more
    3. Simply marvellous tools for translators. Zingword is the new and easy to use CAT tool - you won’t have to relearn everything. In addition to translation jobs online, you get some pretty cool tools, including a free CAT tool.
      show more
      • FreemiumProprietary
      • Mac
      • Windows
      • Linux
      • Online
      • Android
      • Android SDK
      • Apple Swift
      • Bitrise
      • Android Studio
      • JSON
      • Unity
      • JavaScript
      • Django
      • AngularJS
      • Software as a Service (SaaS)
      • GitHub Marketplace
      • React Native
      • GitHub Actions
      • Docker
      • RequireJS
      • Storyblok
      • Typescript
      • Apache Cordova
      • Ionic Framework
      • stenciljs
      • Node.JS
      • Vue.js
      • npm
      • Nuxt.js
      • GitLab
      • Framework 7
      • Objective-C
      Developers way of localization Setup Localazy within minutes and forget all the i18n hassle. Get correct locales, translations and quality assurance automatically.
      show more
      • FreeProprietary
      • Windows
      Eazy Po is a fast, light-weight translation tool to edit Po Gettext catalog files which are used to translate and localize the user interface of programs and web sites.

      Discontinued

      Last update: August 10, 2014

      show more
    4. Translate terms with Google Spreadsheets, pull strings with a command line tool.
      No screenshots yet
    Showing 20 of 31 alternatives