Fate/stay night is described as 'Japanese visual novel developed by Type-Moon, which was originally released as an adult game for Windows'. There are more than 10 games similar to Fate/stay night for a variety of platforms, including Windows, Android, Mac, iPhone and Steam. The best alternative is Life Is Strange. It's not free, so if you're looking for a free alternative, you could try Katawa Shoujo or Doki Doki Literature Club!. Other Fate/stay night like games are The Wolf Among Us (Paid), Lifeline (Paid), Cinders (Paid) and Clannad (Paid).
Life is Strange is an award-winning and critically acclaimed episodic adventure game that allows the player to rewind time and affect the past, present and future. Represent entire series of Life Is Strange games including Life Is Strange, Life Is Strange: Before the Storm, Life Is Strange 2.
Lifeline is a playable, branching story of survival against all odds. Using your device, you will help Taylor make life or death decisions, and face the consequences together. Represent entire series of Lifeline games.
Clannad is a Japanese visual novel developed by Key and released on April 28, 2004 for Windows PCs. Although in his third year of high school, Okazaki Tomoya does not pay too much attention to school. His classmates are worried about him, but his best friend does not mind.
Ever17 is the tale of seven individuals who come to be trapped 153 feet within the underwater marine theme park, LeMU. During an apparently normal day at the park, a massive accident happens, placing almost half of the facility underwater.