|
When I used Internet links (see "http://alternativeto.net/user/em4020/comments") in 2 with PROMT from German to English translated texts, these links thereby became useless that PROMT inserts in the English translation before and after every slash "/" a blank. Also the putting of the link in quotation marks does not help against it. Hence, one must postcorrect translations with links always by hand. In Yahoo "Babel Fish" Internet links are also properly translated, so that they function afterwards still as a link. All together less postcorrections are necessary by the PROMT translation, however, than with "Babel Fish".
|