Poedit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows). It aims to provide more convenient approach to editing catalogs than launching vi and editing the file by hand. More info »
Virtaal is a graphical translation tool. It is meant to be easy to use and powerful at the same time. Although the initial focus is on software translation (localisation or l10n), it can be useful for document translatio ...
Gorm was designed for a scenario, where software developers are in charge of delivering a translation environment to translators, and the translator must work as efficient as possible, with minimum help from the software ...
OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you!
GlotPress will let you, or an entire team, to translate their favourite software. It is web-based and open-source. Here is what makes GlotPress special: Totally usable. Not less than a desktop client. Keyboard only editi ...
Pootle is a user-friendly web portal that makes the translation process so much simpler. It allows online translation, work assignment, gives statistics and allows easy volunteer contribution. You can run Pootle as an In ...
Get Better PO Editor at SourceForge.net. Fast, secure and free downloads from the largest Open Source applications and software directory
gtranslator is an enhanced gettext po file editor for the GNOME desktop environment. It handles all forms of gettext po files and includes features such as Find/Replace, Translation Memory, different Translator Profiles, ...
PIDA is an IDE (integrated development environment).PIDA is different from other IDEs in that it will use the toolsyou already have available rather than attempting to reinvent each one. PIDA is written in Python with th ...
The Translate Toolkit is a localization and translation toolkit. It provides a set of tools for working with localization file formats and files that might need localization. The toolkit also provides an API on which to ...
We know an awful lot about software but not everything. We would be happy if you could tell us with a few words why is not an alternative to . If you are not a member you also must solve a captcha.
Maybe your friends on Twitter or Facebook know any Poedit Alternatives ? Just click the links and ask them!