There are many alternatives to memoQ for Windows if you are looking for a replacement. The best Windows alternative is Poedit, which is both free and Open Source. If that doesn't suit you, our users have ranked more than 50 alternatives to memoQ and 18 are available for Windows so hopefully you can find a suitable replacement. Other interesting Windows alternatives to memoQ are OneSky, Lokalize, OmegaT and Zanata.
Poedit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor. It is built with wxWidgets toolkit and can run on any platform supported by it (although it was only tested on Unix with GTK+ and Windows). It aims to provide more convenient approach to editing catalogs than...
OneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It offers the most powerful localization project management platform for team collaboration.
Lokalize is the localization tool for KDE software and other free and open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt).
OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you!
Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.
Edit your translation files in parallel. BabelEdit is a translation editor for (web) apps that lets you edit your json, yaml, php, vue or properties translation files with ease. Supports Angular (ngx-translate), React (react-intl) and other frameworks that use JSON to store...
SDL Trados Studio, the Computer Assisted Translation (CAT) tool used by over 250,000 translation professionals, provides a range of sophisticated features to help you complete translations more quickly and easily.
Phrase is a leader in Language Intelligence. Its enterprise platform automates, manages, and delivers multilingual content and experiences, helping organizations build deeper customer connections and accelerate business growth.
Text United is a software company that simplifies translation of documentation and software through the means of language technology. It provides a Translation Management System for companies looking to create and maintain multilingual apps, tech docs and websites, removing the...
Eazy Po is a fast, light-weight translation tool to edit Po Gettext catalog files which are used to translate and localize the user interface of programs and web sites.
Open-source localization toolkit with tools for text conversion, review, debugging, format conversion, and terminology extraction across formats like PO, XLIFF, DTD, and CSV, customizable for projects, with Python utilities and online documentation.
A cloud-based translation ecosystem combining a CAT platform with a full stack of translation technologies and supplier marketplace.
Czechia
EU
Germany
Australia
United Kingdom
South Africa
United States
It doesnt support doc, docx