Lingoes Alternatives for Windows

There are many alternatives to Lingoes for Windows and since it's discontinued a lot of people are looking for a replacement. The best Windows alternative is GoldenDict, which is both free and Open Source. If that doesn't suit you, our users have ranked more than 50 alternatives to Lingoes and many of them are available for Windows so hopefully you can find a suitable replacement. Other interesting Windows alternatives to Lingoes are GoldenDict-ng, WordWeb, Yandex Translate and Microsoft Translator.

Copy a direct link to this comment to your clipboard
Lingoes alternatives page was last updated

Alternatives list

  1. GoldenDict icon
     214 likes

    GoldenDict is an open-source dictionary program for PC computers that gives translations of words and phrases for different languages. It allows use of several popular dictionary file formats simultaneously.

    62 GoldenDict alternatives

    Cost / License

    • Freemium
    • Open Source

    Application types

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Android
     
    |
    1
  2. WordWeb icon
     62 likes

    WordWeb is an international English dictionary and thesaurus program for Microsoft Windows, iOS, Android and Mac OS X. Available for download online, the program is partly based on the WordNet database.

    20 WordWeb alternatives

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Android
    • iPhone
    • Android Tablet
    • iPad
     
  3. Translate text, images, and websites in over 100 languages using versatile text-to-speech and voice translation. Offers offline translations, transliterations, predictive typing, and works across devices including Apple Watch. Save favorites, access history, and enjoy Split View on iPads seamlessly.

    Cost / License

    • Free
    • Proprietary

    Application types

    Platforms

    • Windows
    • Online
    • Android
    • iPhone
    • Android Tablet
    • Telegram
    • iPad
    • Apple Watch
     
  4. Translates over 70 languages including text, voice, and images, with offline use available. Features device synchronization and instant wearable translation. Ideal for travel and everyday needs.

    142 Microsoft Translator alternatives

    Cost / License

    • Free
    • Proprietary

    Application types

    Platforms

    • Windows
    • Android
    • iPhone
    • Android Tablet
    • iPad
    • Apple Watch
    • Microsoft Edge
    • Android Wear
    • Kindle Fire
     
  5. dict.cc icon
     45 likes

    dict.cc is not only an online dictionary translating from English and German to 21 languages. Its an attempt to create a platform where users from all over the world can share their knowledge in the field of translations.

    Cost / License

    • Free
    • Proprietary

    Application types

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Linux
    • Online
    • Android
    • iPhone
    • Android Tablet
    • iPad
     
  6. Artha icon
     42 likes

    Artha is a handy thesaurus based on WordNet with distinct features like global hotkey look-up, passive desktop notifications, regular expression based search, etc.. Artha may be used as a free open-source replacement to the proprietary WordWeb Pro.

    Cost / License

    Application type

    Platforms

    • Windows
    • Linux
    • Flathub
    • PortableApps.com
     
  7. Eudic icon
     5 likes

    The Eudict is an essential reference software for English learners. It starts quickly, has a full range of features, is ad-free, and provides an uninterrupted experience. With a massive expandable vocabulary library and customizable editing, it supports translations in multiple...

    Cost / License

    • Freemium
    • Proprietary

    Application types

    Platforms

    • Mac
    • Windows
    • Android
    • iPhone
    • iPad
    • Android Tablet
    • Linux
    • Flathub
    • Flatpak
     
  8. Free, open-source desktop translation tool. Select text anywhere, press Ctrl+Q, translation appears — no browser needed. Plugin-based, so when a service breaks you swap the plugin. Includes Google, Bing, and AI plugins (Gemini, GPT, Mistral, Claude).

    92 QTranslate - Free Translator Software alternatives

    Cost / License

    • Free
    • Open Source (MIT)

    Application types

    Platforms

    • Windows
    • Mac
    • Linux
     
  9. MDict icon
     7 likes

    MDict is a multi-platform open dictionary. It doesn't have built-in datas but use database convert/built by other users. Features:

    Cost / License

    • Free
    • Proprietary

    Application type

    Platforms

    • Windows
    • Windows Mobile
    • Android
    • iPhone
    • iPad
     
12 of 36 Lingoes alternatives